考研英语长难句｜Day25
01
今日长难句
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
02
词汇解析
acknowledge / əkˈnɑːlɪdʒ / v. 承认；认可
preventive / prɪˈventɪv / adj. 预防（性）的考研
detection / dɪˈtekʃ(ə)n / n. 察觉，发现
life-altering / laɪf ˈɔːltərɪŋ / adj. 改变生活的英语来宾市某某商务咨询制造厂
hassle / ˈhæs(ə)l / n. 麻烦
03
结构分析
✔ 句子主干：
But healthcare professionals acknowledge...
✔宾语从句1（省略that）：
preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients
✔定语从句：
who feel...
✔宾语从句2（省略that）：
detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
04
参考译文
But healthcare professionals acknowledge preventive scans aren’t going away—and are likely to become even more popular among wealthy patients who feel detection of any life-altering illness is worth the extra hassle and cost.
但是，医疗保健专业人士承认，长难来宾市某某商务咨询制造厂预防性扫描不会消失，考研而且可能在富裕患者当中变得更受欢迎，英语这些患者认为，长难如果能早点筛查出任何可能彻底改变生活的考研疾病，付出额外的英语麻烦和费用是值得的。
长难(责任编辑：焦点)
我国成功发射资源三号04星
俄国防部：正进行涉及可移动的核导弹发射器的演习
秘鲁库斯科大区发生4.7级地震
造星记丨2年半亏60%？华商美女基金经理成“背锅侠”
三亚涉黄私人影院经营者被刑拘-
千万不能这样吃鱼！伤肝又坏胆！2025-12-17 15:08:50 来源：“中国疾控中心”微信公众号 作者
...[详细]
-
三言科技7月11日消息，近日，青岛发布《青岛市智能网联汽车开放测试道路目录2024 年第一批）》。此次开放的测试道路覆盖了市南区、市北区等八个区市），共计 121 条道路，为智能网联汽车包括低速无人驾
...[详细]
-
我报告的主要观点是：数学在人类文明发展的过程中一直起着关键作用。从十八世纪六十年代开始，随着蒸汽机的广泛使用，人类进入第一次工业革命，到十九世纪中期，人类进入第二次工业革命，再到二十世纪四、五十年代，
...[详细]
-
7月10日，中国汽车工业协会下称“中汽协”）发布6月及上半年汽车产销数据。6月，汽车产销分别完成250.7万辆和255.2万辆，环比分别增长5.7%和5.6%，同比分别下降2.1%和2.7%；今年1~
...[详细]
-
水牛奶、牦牛奶、羊奶、骆驼奶……奶越贵越好吗？2025-12-20 05:34:00 来源：光明日报 作者：
...[详细]
-
马斯克周三表示，他的脑机接口公司Neuralink希望在未来一周左右，将其系统植入到第二名人类患者体内。此外他还透露，公司希望今年将其设备植入到“高个位数”的患者体内。目前尚不清楚这些手术将在何时何地
...[详细]
-
本文来源：时代周报 作者：武凯编者按：时钟回拨至20年前，根据国家统计局数据，截至2004年底，我国1.82亿城镇居民家庭中，每百户平均拥有家用汽车仅2.18辆。当年的热销车型榜单，几乎被合资品牌占据
...[详细]
-
当地时间13日下午，特朗普在美国宾夕法尼亚州举行竞选集会发表演讲时，现场响起枪声。他在特勤人员保护下立即撤离了演讲台。枪击案现场一名犯罪嫌疑人已经被特勤局人员控制。 特朗普竞选团队表示，在当地医
...[详细]
-
版权声明：本文版权为网易汽车所有，转载请注明出处。网易汽车12月19日报道 就在全新卡罗拉参数丨图片）在广州车展上首秀之后，来自广汽丰田的雷凌L也于近日通过官图的发布对其信息做了官宣。围绕新车可以划几
...[详细]
-
摘要：实现信号全球覆盖，为各个地方提供云服务中国科协近日发布了2024年十大产业技术问题，“云网融合技术在卫星互联网中的应用”榜上有名。什么是云网融合技术和卫星互联网？将这种技术应用于卫星互联网后，将
...[详细]
